Zum Inhalt

Rechtliches · J.01

Datenschutz­erklärung.

Wie Trayect personenbezogene Daten auf der Website, im Kundenportal und im Freelancer-Bereich verarbeitet.

Zuletzt aktualisiert: Version 1.0

Wer wir sind

Diese Erklärung gilt für die Website trayect.nl, das Kundenportal unter portal.trayect.nl und den Freelancer-Bereich. Verantwortlicher ist Trayect in Zwijndrecht.

Fragen zum Datenschutz senden Sie an info@trayect.nl.

Welche Daten wir verarbeiten, und warum

SituationDatenZweck und Rechtsgrundlage
KontaktformularName, Firmenname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Nachricht und eventuelle AnhängeBearbeitung Ihrer Frage oder Anfrage. Berechtigtes Interesse oder vorvertragliche Maßnahmen.
Bewerbung und PraktikumName, Kontaktdaten, Lebenslauf und MotivationPrüfung Ihrer Bewerbung. Vorvertragliche Maßnahmen.
KundenportalName, E-Mail-Adresse, Organisation, Rolle, Nachrichten und Dokumente innerhalb eines ProjektsDurchführung des Projekts mit Ihrer Organisation. Erfüllung des Vertrags.
Freigaben und AktivitätsprotokollWer, wann, IP-Adresse, Browser und die Version des DokumentsNachweis, wer was freigegeben oder heruntergeladen hat, und Erkennen von Missbrauch. Berechtigtes Interesse und Erfüllung des Vertrags.
Freelancer-BereichName, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Sprache und eingetragene StundenErfassen, Prüfen und Abrechnen von Stunden. Erfüllung des Vertrags.
KLIC-MeldungenKontakt- und Firmendaten und der ArbeitsbereichEinreichen der Meldung beim Kadaster im Namen des Auftraggebers; das Kadaster ist für seine eigene Verarbeitung selbst verantwortlich.

Wo Ihre Daten gespeichert sind

Website, Kundenportal, Datenbank und Dateien laufen auf einem Server, den wir selbst verwalten, in einem Rechenzentrum in Deutschland. Die Speicherung ist verschlüsselt. Für Projektdaten und Zeichnungen nutzen wir keinen amerikanischen Cloud-Speicher.

E-Mail-Benachrichtigungen versenden wir über einen E-Mail-Zustelldienst. Sie enthalten keine Projektinhalte, Beträge oder Anhänge, nur den Hinweis, dass es im Portal etwas Neues gibt.

Mit wem wir Daten teilen

Wir verkaufen keine Daten. Wir teilen sie nur mit Parteien, die für die Erbringung unserer Leistungen nötig sind, und schließen mit ihnen einen Auftragsverarbeitungsvertrag.

  • Hosting: das Rechenzentrum in Deutschland, in dem unser Server steht
  • E-Mail-Zustellung: für Benachrichtigungen ohne Inhalt
  • Google: nur wenn Sie sich selbst für die Anmeldung mit einem Google-Konto entscheiden
  • Das Kadaster: für KLIC-Meldungen, die wir im Namen des Auftraggebers einreichen

Innerhalb eines Projekts sehen nur die Nutzer Ihrer Organisation und die beteiligten Mitarbeiter von Trayect die Projektdaten. Das wird in der Datenbank selbst durchgesetzt.

Wie lange wir Daten aufbewahren

DatenAufbewahrungsdauer
Kontaktanfragen ohne AuftragHöchstens 2 Jahre
Bewerbungen3 Monate nach Eingang. Danach löschen wir Bewerbung und Lebenslauf automatisch
Projektdaten und DokumenteFür die Dauer des Vertrags, danach so lange wie gesetzlich oder vertraglich erforderlich
Freigegebene Zeichnungen im Portal30 Tage nach Freigabe, danach außerhalb des Portals archiviert
AktivitätsprotokollSo lange wie für Sicherheit, Audits und etwaige Streitigkeiten nötig
Finanzdaten7 Jahre, aufgrund der steuerlichen Aufbewahrungspflicht

Sicherheit

  • Verbindungen mit TLS 1.3 verschlüsselt
  • Zwei-Faktor-Authentifizierung für alle Portalnutzer verpflichtend
  • Zugriff je Organisation, in der Datenbank durchgesetzt
  • Download-Links, die nach kurzer Zeit ablaufen
  • Ein Aktivitätsprotokoll, das sich nachträglich nicht ändern lässt

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch und auf Datenübertragbarkeit. Senden Sie Ihren Antrag an info@trayect.nl. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Sind Sie mit unserem Umgang mit Ihren Daten nicht einverstanden, können Sie eine Beschwerde bei der niederländischen Datenschutzbehörde (Autoriteit Persoonsgegevens) einreichen.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Leistungen oder die Rechtslage ändern. Das Datum oben zeigt, wann das zuletzt geschehen ist.

Fragen zu diesem Text? Schreiben Sie an info@trayect.nl

J.01 · Version 1.0